Rimuovi i segni diacritici

Rimuovi i segni diacritici arabi o latini scelti con opzioni indipendenti e confronta l’anteprima con l’originale.

Questa pagina mostra gli strumenti disponibili in questa lingua nell’ambito attuale. Non significa che ogni strumento del sito sia tradotto in tutte le lingue.

Per ciascun input: 128 KiB, 65.536 unità UTF-16 e 5.000 righe; 256 KiB complessivi. Testo completo e parti insieme: al massimo 512 KiB, con 5.000 righe nel testo completo e in ciascuna parte, e 100 parti; limite di tempo di 5 secondi. Nel risultato CR/CRLF diventano LF. L’originale rimane nel campo.

La lingua iniziale di elaborazione è esplicitamente l’inglese. L’italiano non è una delle lingue di elaborazione disponibili: puoi scegliere arabo, inglese, turco, hindi o giapponese. La scelta controlla confronti, maiuscole/minuscole e confini dei grafemi; non cambia la lingua dell’interfaccia.

L’opzione latina rimuove i segni solo dai gruppi che iniziano con una lettera latina; mantiene quelli che iniziano con caratteri hindi e i componenti delle emoji. Il gruppo misto aि diventa a, mentre कि resta invariato. Confronta le anteprime dell’originale e del risultato; la rimozione non è una correzione ortografica o una traslitterazione.

Come si usa

Incolla il testo e scegli i gruppi di segni da rimuovere. Elabora, confronta le anteprime dell’originale e del risultato, poi copia o scarica il risultato controllato.

Prova un esempio

La sola rimozione dei segni arabi trasforma السَّلَامُ Café in السلام Café; attivando anche la rimozione dei segni latini si ottiene السلام Cafe.

Supporto e limiti

L’opzione araba rimuove un insieme definito di segni vocalici e di recitazione, preservando hamza e madda. L’opzione latina rimuove i segni decomposti solo dai gruppi che iniziano con una lettera latina; mantiene i gruppi che non iniziano con lettere latine e i componenti delle emoji. Il gruppo misto aि diventa a, mentre कि resta invariato. Non viene eseguita alcuna traslitterazione e l’originale rimane nel campo di input.

Domande frequenti

La rimozione dei segni può cambiare le parole o il loro significato?

La rimozione può cancellare distinzioni linguistiche importanti; lo strumento applica la tua scelta senza correggere l’ortografia. Controlla il confronto e conserva l’originale quando serve.

Strumenti correlati