Choisir la langue

Convertir un texte en slug

Créez un slug qui conserve les lettres et les chiffres Unicode, avec le séparateur et le traitement de la casse de votre choix.

Cette page présente les outils disponibles dans cette langue dans le périmètre actuel. Cela ne signifie pas que tous les outils du site sont traduits dans toutes les langues.

Chaque entrée : 128 KiB, 65 536 unités UTF-16 et 5 000 lignes ; 256 KiB au total. Résultat complet et parties réunis : 512 KiB au maximum, avec 5 000 lignes dans le texte complet et dans chaque partie, et 100 parties ; délai de 5 secondes. La sortie convertit CR et CRLF en LF. L’original reste dans le champ.

Choisissez explicitement l’arabe, l’anglais ou une autre langue proposée (turc, hindi, japonais). Ce choix règle la comparaison, la casse et les limites des groupes de graphèmes, sans changer la langue de l’interface. L’interface française ne sélectionne pas un traitement français : le français et l’allemand ne font pas partie des langues de traitement proposées.

Les groupes commençant par une lettre ou un chiffre Unicode conservent leurs lettres, chiffres, marques et caractères de jonction. Cela inclut les emoji de touches numériques : A1️⃣B devient a1️⃣b lorsque les minuscules sont activées. Les autres groupes, comme les espaces, la ponctuation et 👩‍💻, deviennent le séparateur. Aucune translittération en caractères latins ni aucun encodage URL automatique n’est effectué.

Mode d’emploi

Collez un titre, choisissez sa langue de traitement et un trait d’union ou un tiret bas comme séparateur. Si nécessaire, activez les minuscules ou la suppression des signes diacritiques latins, puis vérifiez, copiez ou téléchargez le slug.

Exemple pratique

Avec le turc, les minuscules activées et les marques conservées, İSTANBUL IŞIK devient istanbul-ışık. Le titre arabe دليل الأدوات est conservé sous la forme دليل-الأدوات.

Fonctionnalités prises en charge et limites

Les groupes commençant par une lettre ou un chiffre Unicode et contenant des lettres, des chiffres, des marques et des caractères de jonction sont conservés, y compris les emoji de touches numériques : A1️⃣B devient a1️⃣b lorsque les minuscules sont activées. Les autres groupes, comme les espaces blancs, les signes de ponctuation et 👩‍💻, deviennent le séparateur choisi ; les séparateurs répétés sont regroupés et ceux aux extrémités sont retirés. Ce n’est pas une translittération générale et l’acceptation du slug par tous les systèmes n’est pas garantie ; l’encodage URL est une étape distincte.

Questions fréquentes

L’arabe est-il converti en lettres latines ?

Non ; les lettres arabes sont conservées. La suppression des signes diacritiques latins est une option limitée, pas une traduction ni une translittération des langues.

Outils associés

Changer la casse

Convertissez les lettres en majuscules ou minuscules tout en conservant les lettres arabes.

Encodage et décodage d’URL

Encodez un URI complet ou un composant et décodez localement les séquences avec % sous forme de texte.

Supprimer les signes diacritiques

Retirez les signes diacritiques arabes ou latins à l’aide d’options indépendantes et comparez l’aperçu à l’original.